翻訳と辞書
Words near each other
・ The Story of Nal and Damayanti in Bhakti and Sufism Accounts
・ The Story of Nampoo
・ The Story of Nastagio Degli Onesti, part one
・ The Story of Nick Price Non-Manipulative Selling
・ The Story of Osaka Castle
・ The Story of Papworth
・ The Story of Paul
・ The Story of Perrine
・ The Story of Personal Electronics
・ The Story of Peter Grey
・ The Story of Philosophy
・ The Story of Piera
・ The Story of Pollyanna, Girl of Love
・ The Story of Pretty Goldilocks
・ The Story of PuPu
The Story of Qiu Ju
・ The Story of Rimini
・ The Story of Robin Hood and His Merrie Men
・ The Story of Ruth
・ The Story of Saiunkoku
・ The Story of San Michele
・ The Story of Santa Claus
・ The Story of Science in America
・ The Story of Seabiscuit
・ The Story of Shirley Yorke
・ The Story of Short Stack
・ The Story of Sigurd the Volsung and the Fall of the Niblungs
・ The Story of Simon Simopath
・ The Story of Sin
・ The Story of Sir Launcelot and His Companions


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Story of Qiu Ju : ウィキペディア英語版
The Story of Qiu Ju

''The Story of Qiu Ju'' () is a 1992 Chinese comedy-drama film. The film was directed by Zhang Yimou and, as in many of his films, stars Gong Li in the title role. The screenplay is an adaption of Chen Yuanbin's novella ''The Wan Family's Lawsuit''.
The film tells the story of a peasant woman, Qiu Ju, who lives in a rural area of China. When her husband is kicked in the groin by the village head, Qiu Ju, despite her pregnancy, travels to a nearby town, and later a big city to deal with its bureaucrats and find justice.
The film was selected as the Chinese entry for the Best Foreign Language Film at the 65th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.〔Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences〕 The film was a hit at film festivals and won the Golden Lion award at the Venice Film Festival in 1992.
== Plot ==
Qiu Ju is a peasant who lives in a small farming enclave with her husband Qinglai. She is in the final trimester of her pregnancy. One day while her husband is conversing to Wang Shantang, the head of the community, a miscommunication ensues. The leader feels insulted and beats Qinglai, kicking him so severely that he must see a doctor and remain absent from work.
Qiu Ju goes to the local police office and complains. The policeman makes the village chief pay 200 yuan to Qinglai. When Qiu Ju goes to the headman, he insultingly throws the 200 yuan notes onto the ground and refuses to apologize. Qiu Ju then goes to the provincial capital accompanied by her husbands' younger sister, Meizi. By luck the two women find lodging at a cheap hotel. The two women meet the district police chief and he promises them that their case will be reviewed.
The new verdict from the district police is that this time the village headman must pay 250 yuan. He still refuses to apologize and so Qiu Ju goes back to the big city and finds a lawyer who takes the case and files suit under a new law.
The case is judged by the court as having been correctly resolved by the district, the fine remains at 250 yuan, Qiu Ju is unhappy but all she can do is make yet another appeal to an even higher level of police investigation. As part of the suit, officials come to the village and Qiu Ju's husband is X-rayed at the local hospital.
It's now the middle of winter, Qiu Ju goes into labor. When sought help, the headman with a group of local men carries Qiu Ju to the hospital, where she gives birth safely to a healthy baby boy.
A month later the whole village is invited to the "one month party" for the baby. Qiu Ju and her husband invite the village chief too for his help in saving Qiu Ju's life. But he doesn't come, and the local policeman shows up to tell Qiu Ju that the X-rays revealed her husband had a broken rib. As a result, the village chief is being sent to jail on a fifteen-day-term.
Qiu Ju tries to stop the police from taking the headman away but never even sees the police and the movie ends with Qiu Ju looking anguished.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Story of Qiu Ju」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.